| 日付 | 出来事 |
| 1950/08/10 | 湯川秀樹博士が帰国／1949年ノーベル賞受賞 |
| | |
| 1950/08/14 | 文部省が８大都市の小学校にパン完全給食の実施を発表 |
| | |
| 1950/08/18 | アメリカで経口避妊薬「エノヴィッド10」（ピル）発売 |
| | |
| 1950/08/18 | 韓国政府、大邱から撤退し釜山に移る |
| | |
| 1950/08/18 | 東京の日本橋の三越で、イサム・ノグチの個展が開催。（〜27日） |
| | |
| 1950/08/23 | 警察予備隊が発足 |
| | |
| 1950/08/24 | (死去)アレサンドリ（チリ大統領） |
| | [1868年12月20日生〜］(享年81) |
| 1950/08/25 | GHQ：横浜に在日兵站司令部を設置と発表 |
| | |
| 1950/08/26 | 黒沢明監督作品『羅生門』封切り |
| | |
| 1950/08/26 | (死去)チェザレー・パヴェーゼ（作家／詩人） |
| | [0000年00月00日生〜］(享年41) |
| 1950/08/29 | 文化財保護法施行 |
| | |
| 1950/09/01 | (死去)原田慶吉（東大教授）自殺 |
| | [1903年07月30日生〜］(享年47) |
| 1950/09/03 | (死去)張人傑（国民党の長老） |
| | [1877年09月19日生〜］(享年72) |
| 1950/09/03 | (自然)ジェーン台風上陸、関西地方に被害／死者行方不明者539人 |
| | |
| 1950/09/05 | (娯楽)競馬：東京都競馬がゴールの写真判定装置を設置 |
| | |
| 1950/09/11 | 「自作農創設に関する政令」公布 |
| | |
| 1950/09/11 | (相撲)関脇だった力道山が相撲から引退を発表 |
| | →翌年プロレスに転向 |
| 1950/09/13 | GHQが体育への柔道復活を許可 |
| | |
| 1950/09/13 | 「チャタレー夫人の恋人」訳者と発行者が逮捕 |
| | わいせつ文書頒布容疑で |
| 1950/09/14 | トルーマン大統領が対日講和交渉開始を発表 |
| | |
