知泉的：語源＆由来辞典

こうえん(公園)

・人々が自由に使える庭園。

【語源＆由来】
古代中国では「官有の庭園」の意味で使われていた語。
日本ではこの詞は使われていなかったが、明治時代に英語の『パーク(park)』の訳語として採用された。
明治6年に「太政官布達」に基づいて、東京の五カ所(上野・芝・飛鳥山・浅草・深川)に『公園』という物が登場した。