知泉的：語源＆由来辞典

走狗（そうく）

・他人の手先となり使われている者。

【語源＆由来】
「狗」は古い呼び名で「犬」のこと。「羊頭狗肉」は犬の肉を意味する。
「走狗」とは本来、狩猟の際に獣や鳥を追い立てる猟犬を指す言葉で、猟犬は主人に従順で命令されれば善悪を考えずに従うことから、他人の手先として使われている者を揶揄的に呼ぶようになったもの。