知泉的：語源＆由来辞典

ダイヤモンド（diamond）

・炭素の等軸結晶系の鉱物。
・硬度がもっとも高く光沢がきわめて美しいことから、宝石として珍重され高値で取引される。
・金剛石。

【語源＆由来】
美しさと硬さから、ギリシャ語で「征服できない」と言う意味の「アダマジン：adamazein」（a＝否定辞、damazein」＝征服する）に由来。
この名が、ラテン語で「何者にも侵されない」という意味の「アダマント(adamant)」に変化し、そこから「a」が取れて語尾も変化して、現在の「ダイヤモンド（diamond）」になる。