知泉的:語源&由来辞典
ダンディライオン(dandelion)
・タンポポの英語名。松任谷由実が作った曲でもお馴染みの名。

【語源&由来】
英語でタンポポを「dandelion」と呼ぶが、本来はフランス語で「ライオンの歯」という意味で呼んだ「dent de lion」に由来する。
これは葉っぱのギザギザがライオンの歯のようだという意味。

【メモ】
しかしフランス語でタンポポは「レ・ピッサリン:le Pissenlit」と言って、語源はおねしょに由来している。分解すると「la pisse(おしっこ)」+「en(の)」+「lit(ベッド)」で「ベッドでするオシッコ」。
実はタンポポの葉や根には利尿作用成分があるので、利尿剤として有名だった事からの命名。

あああ
  

あああ
【関連項目】
知泉の雑学本

前のページに戻るトップページへ