知泉的：語源＆由来辞典

とうざいとうざい（東西東西）

・芝居や相撲などの口上で、最初に言う決まり文句。・トザイトーザイ。

【語源＆由来】
(1)最初にこれを始めたのが江戸時代の相撲だという説がある。
「東から西まで静まり給え、これから行う口上を聞き給え」という意味。
江戸時代に書かれた黄表紙という書物には「とうざいとうざい、やかましいわへ」と静かにしろ！と注意を喚起する事が書かれている。