知泉的:語源&由来辞典
なあなあ
・馴れ合って、物事を適当に済ませてしまう状態。
【語源&由来】
歌舞伎用語から来た言葉。
物語の進行上、すでに客も理解している部分の説明を省くために、一人が「なあ」と言い、相手も「なあ」と返して、その会話をした事にする手法から出た言葉。
その様子が次第に「お互いに妥協して適当に済ませてしまう事」を意味する言葉となった。
「なあ」は本来親しい間柄で呼びかけたりする感動詞。
【メモ】
あああ
神去なあなあ日常 [ 三浦しをん ]
あああ
【関連項目】
★
★
★
前のページに戻る
/
トップページへ