知泉的：語源＆由来辞典

のぶとい(野太い)

・ずうずうしい。無神経でずぶとい。

【語源＆由来】
本来は「篦(の)」と「太し」を合わせた言葉。
「篦」は矢の竹の部分を指す言葉で「野」は当て字。
その部分が太い、豪傑などを意味していた言葉。
現代では太くドスが利いた声のことを表す事が多い。