知泉的：語源＆由来辞典

パジャマ（pajamas）

・上着とズボンで構成されるゆったりとした寝着。

【語源＆由来】
インドで使われていたヒンディー語で「足を覆う服」を意味する「パージャーマー(paayjaamaa)」に由来する。インドのイスラム民族服で足首まであるゆったりしたズボンを指していた言葉。
さらにその言葉のルーツはペルシャ語にあり、payが足、jamaが布を意味している。
19世紀頃にこのズボンをインドに駐留していたイギリス人が寝るときに着用するようになってから、ゆったりとした寝着のことを上着を含めて「パジャマ(pyjamas)」と呼ぶようになった。