【語源&由来】
かつてよく語られていた語源はギリシャ神話の女神に由来するもの。
ギリシャ神話に出てくる青春を司る女神へーベー。ゼウスとへーラーの間に生まれた彼女が注ぐ酒は美酒になり、ついつい何杯も呑んでしまうことから「へーベーのお酌」という意味のギリシャ語「ヘーベー・エリュエケ(Hebeerryk)」に由来する。
この言葉が日本に伝わり、いつの間にか「へべれけ」という語に変化したという説。
ただしこの説は言語学者の間では信憑性がないと却下されている。
擬態語の中にはヨッパライをあらわす語として古くから「へろへろ」「べろべろ」などがあることから、その周辺の言葉だと考えられている。
|