知泉的：語源＆由来辞典

へらずぐち（減らず口）

・負け惜しみを言うこと。言われてもそれ以上に言い返すこと。

【語源＆由来】
どんなに言われても「口が減らず」という打ち消しの助動詞「ず」を使った言葉が、語順を変えて体言化したもの。
平安時代から使われていた言葉で、「減らず」の中には「ひるまない」という意味も含まれている。