知泉的：語源＆由来辞典

無茶苦茶（むちゃくちゃ）

・道理に合わないこと。デタラメ。知識がないことなど。
・「無茶」を強調する言葉。

【語源＆由来】
仏教用語の「無茶」からの言葉。
(1)無限定なもの、無為という意味の「無作（むさ）」から出た。
(2)「無作（むさ）」が室町時代辺りに変化した、いい加減なようすをさす「むさ」が転じた。むさは「むざむざ」という言葉にもなり、「むさい」「むさぼる」という言葉も生み出している。
「無茶」という表記は当て字。
「無茶苦茶（ムチャクチャ）」という言葉は、無茶を強調するために言葉を重ね、少し語感を替えたもので、漢字はこれも当て字。