【語源＆由来】
「胸」はそのままの意味だが「ぐら」には諸説ある。
(1)外殻などと同じ意味の外に面している部分「がら」が変化して「ぐら」になった。
(2)着物の襟が重なりあい他より盛り上がっていることから「座（くら）」の意。「やぐら」などとも繋がる。
(3)左右の襟が重なっていることから、絡みあうことから「絡む（からむ）」が由来。
胸ぐらという言葉は古くは「むながら」「むなづから」などがあることから(1)の「殻」に由来すると思われるが、古く「胸交い（むながい）」や「胸搦み（むながらみ）」も見うけられることから(3)の説もありえる。
|
