知泉的(尻取り雑学)
■0133[シドニー五輪]
★
シドニー五輪
の前、
アメリカの新聞
に「田村選手がYAWARAちゃんと呼ばれ
人気
」と書かれたが、
元ネタ
が
漫画
の
主人公
という事も、柔=YAWARAという事も解らないので、直訳で「Softyちゃんと呼ばれている」と書かれた。
→
0134
あああ
YAWARA!〔完全版〕(1) (ビッグコミックススペシャル) [ 浦沢直樹 ]
【知泉的:語源&由来辞典】
★
★
★
前のページに戻る
/
トップページへ